仑狐·新北仑's Archiver

蓝斯候爵 发表于 2008-8-2 10:10

一位山东籍的语文老师,为学生朗读

一位山东籍的语文老师,为学生朗读了  
一首题为《卧春》的陆游的古诗,要求学生听写出来。  
语文老师朗读如下    有位学生听写如下  
    《卧春》       《我蠢》  
   暗梅幽闻花,   俺没有文化  
   卧枝伤恨底,   我智商很低,  
   遥闻卧似水,   要问我是谁,  
   易透达春绿。   一头大蠢驴。  
   岸似绿,       俺是驴,  
   岸似透绿,     俺是头驴,  
   岸似透黛绿。   俺是头呆驴

非你不可 发表于 2008-8-2 10:53

[s:2] [s:2] [s:2]

forevermerry 发表于 2008-8-2 11:05

LZSB[s:2] [s:2]

xgy200205 发表于 2008-8-2 12:34

俺是山东的,但是俺普通话很标准的。
虽然很BS楼主,
还是来顶顶,
顶他个肺

verymoad 发表于 2008-8-2 13:03

[s:2] [s:2] [s:2]

香如故0505 发表于 2008-8-2 22:02

[s:2] [s:2] [s:2]
真有这么巧?翻译出来的人好聪明哦、

蓝斯候爵 发表于 2008-8-3 13:21

[quote]原帖由 [i]xgy200205[/i] 于 2008-8-2 12:34 发表 [url=http://www.newbeilun.com/redirect.php?goto=findpost&pid=19972921&ptid=1184062][img]http://www.newbeilun.com/images/common/back.gif[/img][/url]
俺是山东的,但是俺普通话很标准的。
虽然很BS楼主,
还是来顶顶,
顶他个肺 [/quote]
有你这样的无理的人,有不要这样损人发,那么的能说会道怎么不去说说国家教委,没有将中国的普通话普及做到位
我才BS你呢?

家有淘气 发表于 2008-8-4 11:29

[s:2] [s:2] [s:2] 翻译得不错

人则 发表于 2008-8-4 12:08

原文并非如此吧.

夏天的雨 发表于 2008-8-4 16:05

卧春
卧石山洞冷, 我是山东人
寒梅幽闻花. 还没有文化
弱纹卧石睡, 若问我是谁
卧石戴春绿. 我是大蠢驴

慢慢想 发表于 2008-8-5 14:16

太有才了!!!笑死我了!!!

chenfangfang 发表于 2008-8-5 16:48

挺搞笑的,哈哈

blwyj 发表于 2008-8-6 16:06

太有才了[s:25]

宝得哩得宝 发表于 2008-8-7 10:45

太有才了![s:2]

兔殿下 发表于 2008-8-7 10:50

[s:3] [s:4]

爱在三月 发表于 2008-8-7 13:10

搞笑!![s:25] [s:25]

請叫我苝 发表于 2008-8-7 16:42

为什么只说山东人?

素质张扬下

同一个中国的人

讲什么乱七八糟的

南方还不一样是S和SH C和CH等等的不分
学校靠普通话一半以上没过的全是南方人

搞什么鸟飞机

你以为你自己很有文才还是怎么滴

不学无术

請叫我苝 发表于 2008-8-7 16:44

[quote]原帖由 [i]夏天的雨[/i] 于 2008-8-4 16:05 发表 [url=http://www.newbeilun.com/redirect.php?goto=findpost&pid=20007882&ptid=1184062][img]http://www.newbeilun.com/images/common/back.gif[/img][/url]
卧春
卧石山洞冷, 我是山东人
寒梅幽闻花. 还没有文化
弱纹卧石睡, 若问我是谁
卧石戴春绿. 我是大蠢驴 [/quote]


看了整个帖子
就觉得你最贱
自己讲自己是大蠢驴
别人在看你的笑话晓得不

請叫我苝 发表于 2008-8-7 16:47

[quote]原帖由 [i]蓝斯候爵[/i] 于 2008-8-3 13:21 发表 [url=http://www.newbeilun.com/redirect.php?goto=findpost&pid=19988143&ptid=1184062][img]http://www.newbeilun.com/images/common/back.gif[/img][/url]

有你这样的无理的人,有不要这样损人发,那么的能说会道怎么不去说说国家教委,没有将中国的普通话普及做到位
我才BS你呢? [/quote]

山东话接近普通话
普及的很到位了
就是口音重了点
但是貌似一半以上的你们的人都讲不清楚话吧
我打电话去面试
要求讲普通话
人家来句,普通话是啥,呢说的就撒普通话
貌似你也是拼音学不好

蓝之恋 发表于 2008-8-8 09:34

大家何必那么认真呢?
当作一个笑话来看,工作之余看看笑话,轻松一下嘛.
都是中国人,何必这样骂来骂去呢?
我们公司有一个山东的,我们还叫他来亲自示范呢?人家也是笑死了,还说确实是这样读的.
声明:我不是马甲,只是一个过路的,如果有说得不当的地方,望见谅.请各位不要对号入座.

页: [1]
 

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 LunHu.com