The standing division, which performed mostly outdoors, was larger in scale, and emphasized ostentatious display, had a standard repertory of eight pieces ogrand music and dance, such as
Stability, l and Destroying zl~e Military Formations. 2 The sitting division, with more of an ensemble quality, was smaller in scale, performed in halls and had a standard repertory of six pieces, such as Longevity Music.

路过，

俺也路过

ogrand??what is the meaning?

[ 本帖最后由 非飞肥 于 2008-4-27 22:19 编辑 ]

难，非常难，我这水平吃不消

常委会司，该司的表现大多是在户外工作时，是在较大的规模，并强调炫耀显示，有一个标准汇编八件ogrand音乐和舞蹈，如
稳定，升和破坏的ZL 〜戊军事编队。 2坐在分工，与更多的一合奏的质量，规模较小，表现在会堂进行了标准汇编六件，如长寿的音乐。

楼上翻得看不懂，不过我水平也吃不消哈哈

俺还在学语音呢，这种高水平的，看不太懂哦~！

也看不懂,LZ应该确认下你的文章没有问题先
6L的同学原来也用G-T...
另,LZ应该至少给点background info.做翻译,又不是割草,一刀切下去就可以了,割草下刀的时候还要看好长短多少和力道呢~~~

站立部分片段，大多在户外进行，规模较大，重在炫耀的展示，有标准的固定的常备八段声乐和舞蹈剧目，如：稳定1和打破基线军事排列2.坐着部分片段更高于全体表演品质，规模较小，在大厅内进行，有六段标准的常备剧目，如：长寿音乐。
不好意思，献丑了，也知道其中有不妥之处，敬请指教。

ogrand应该是拼写错误，好像是organ器官

看看  谁有标准答案啊

这是什么啊？哈哈，看不懂